after all перевод

• как-никак, таки в конце концов

• after all (cher and peter cetera song):    After All
• after:    1) последующий; позднейший; Ex: in after years в будущем; Ex: an after period of life последние годы жизни2) обыкн. _мор. задний, кормовой; Ex: the after part of the ship кормовая часть корабля; Ex:
• after-:    1) в сложных словах имеет значение: последующий Ex: aftershock афтершок, подземный толчок, следующий за землетрясением; Ex: afterhours сверхурочная работа; Ex: aftereffect отсроченные последствия; E

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We don't interview Osama bin Laden, after all."
Мы же не берем интервью у бен Ладена".

10-20 working days after all order details confirmed.
Подробности подтверждены после всех заказа 10-20 рабочих дней.

After all, wealways guarantee the security ofour investments.
Ведь мывсегда даём гарантию возврата средств нашим инвесторам.

The plane was dematerialized after all had disembarked.
Самолет был дематериализован после того, как всех высадили.

After all, "tobecome "something, and it was not easy.
Ведь "достать" и то, и то было непросто.